(Pursuant to the “Code regarding the protection of personal data”, Legislative Decree no. 196/2003)
Pursuant to the legislation on the protection of personal data, DUEAERRE, as the “Owner” of the treatment, is required to provide you with information regarding the use of your personal data.
2) Source of personal data
The personal data held by DUEAERRE are provided, also through the remote communication techniques it uses (such as the website), directly by the person to whom the personal data refer (“Interested”).
Personal data may also be acquired by DUEAERRE in the exercise of its business or by third parties for the purposes of commercial information, market research, direct offers of products or services. In the latter case, DUEAERRE will take care to provide the interested parties with the information referred to in the introduction when registering their data or, in any case, no later than the first possible communication.
3) Purpose of the treatment
Personal data are processed within the normal activity of DUEAERRE for the following purposes:
a) execution of obligations arising from contracts stipulated with DUEAERRE and / or fulfillment, before the conclusion of the contract, of specific requests from the interested party;
b) fulfillment of obligations established by law, regulations or community legislation;
c) other activities functional to DUEAERRE, carried out by letter, telephone, advertising material, automated communication systems, newsletters etc., in relation to which the interested party has the right to give or not his consent.
In particular, DUEAERRE will be able to carry out activities of:
– market research aimed at detecting the degree of satisfaction of the interested party on the quality of the services rendered and the activity carried out, carried out directly or through specialized companies;
– commercial information, offers of products / services, sending of own newsletters carried out directly or through specialized companies;
– commercial information and offers of products / services of third-party companies carried out directly by DUEAERRE.
With regard to the purposes under a) and b), we inform you that the processing of your personal data by DUEAERRE, including the communication of the same data to the subjects referred to in paragraph 6 below, does not require your consent as it is necessary to the execution of obligations deriving from the contract itself and / or for the execution of services requested by you as well as to comply with legal obligations.
With regard to the purpose under c), each interested party has the right to refuse to DUEAERRE, at any time, his consent to the processing and / or communication to the subjects referred to in paragraph 6 below, without this entailing prejudicial consequences in the relationship. contractual.
4) Methods of data processing
In relation to the purposes described in the previous paragraph, the processing of personal data takes place using manual, computerized and telematic tools with logic strictly related to the purposes highlighted above and, in any case, in order to guarantee the security and confidentiality of the data (with particular regard to the case of using remote communication techniques).
5) Categories of data subject to processing
In relation to the purposes described in paragraph 3 above, DUEAERRE processes personal data other than “sensitive” (eg: personal data suitable for revealing racial and ethnic origin, religious beliefs, political opinions, data suitable for detecting state of health, sexual life, etc.) and “judicial”. In particular, the processing carried out by DUEAERRE refers to personal data relating to customers and potential customers such as name, address, personal identification data, tax code, etc. For these reasons, we invite you not to communicate “sensitive” and / or “judicial” personal data to the same. However, in the event that DUEAERRE needs to process data of a “sensitive” nature for its operations, it will take care to send you an addition to this Information and the related request for consent to the processing.
6) Categories of subjects to whom the data may be communicated or who can learn about them as managers or agents
For the pursuit of the purposes described in paragraph 3 DUEAERRE needs to communicate, in Italy and abroad, your personal data to third parties belonging to the following categories:
– supervisory and control authorities and bodies and in general subjects, public or private, with functions of public interest;
– other companies of the group to which DUEAERRE belongs, or in any case parent companies, subsidiaries or associates;
– subjects who carry out acquisition, processing and data processing services necessary for the execution of the orders
shares received from customers;
– subjects providing services for the management of the DUEAERRE information system and telecommunications networks (including e-mail);
– subjects who carry out transmission, enveloping, transport and sorting of communications with the interested party;
– subjects who carry out archiving of documentation and data entry;
– subjects who carry out customer assistance activities (eg: call center, help desk, etc.);
– firms or companies in the context of assistance and consultancy relationships;
– subjects who carry out market research aimed at detecting the degree of customer satisfaction with the quality of services and the activity carried out by DUEAERRE;
– subjects who carry out activities for the promotion and sale of products / services and other companies of the group to which DUEAERRE is a part;
– subjects that carry out checks, audits and certification of the activities carried out by DUEAERRE also in the interest of customers
The subjects belonging to the above categories operate in total autonomy as separate data controllers or as DUEAERRE’s Manager or Appointee for this purpose, whose constantly updated list is available at DUEAERRE itself.
Your personal data may also be known by the employees of DUEAERRE, who have been specifically appointed as Data Processors or Trustees.
The data processed by DUEAERRE are not subject to disclosure.
7) Rights of the interested party
Finally, we inform you that the legislation on the protection of personal data gives the interested parties the possibility to exercise specific rights.
In particular, the interested party can obtain:
a) confirmation of the existence or not of data concerning him, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form;
b) information about the origin of personal data, the purposes and methods of processing as well as the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic tools;
c) indication of the identification details of the Data Controller and of the Manager, as well as of the subjects or categories of subjects to whom the personal data may be communicated or who can learn about them;
d) cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as updating, rectification or, when interested, integration of data.
The interested party may also oppose, for legitimate reasons, the processing of personal data concerning him, even if pertinent to the purpose of the collection. He can also oppose the processing of personal data for the purpose of sending advertising or direct sales material or for carrying out market research or commercial communication.
8) Data Controller and Data Processors
The Data Controller of the personal data referred to in this Notice is DUEAERRE.
The requests referred to in paragraph 7 above may be submitted to this address in writing. The requests referred to in paragraph 7, lett. a), b) and c) can also be formulated orally.
REMEMBER to check the numbering of the paragraphs and if there are social embeds to remove the social networks that are not needed!
1. WHAT COOKIES ARE
A cookie is a small text file that is saved on your computer or mobile device while you visit the site, which assist the Owner in providing the service based on
purposes described. Some of the purposes for installing Cookies may also require the User’s consent.
Thanks to cookies, the site remembers your actions and preferences (e.g. login, language, font size and other display settings) so that you do not have to re-enter them
when you return to the site or browse from one page to another.
2. WHAT ARE THE MAIN TYPES OF COOKIES?
There are two types of cookies:
proprietary cookies: subject to and readable only by the domain that created them
third-party cookies: subject to and created by domains external to the one the user is visiting.
These in turn can be:
to. Technical cookies
Technical cookies are those used for the sole purpose of “transmitting a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for
provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide this service “. They are not used for other purposes and
they are usually installed directly by the owner or manager of the website.
They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or
authenticate to access restricted areas).
b. Profiling cookies
Profiling cookies are designed to create user profiles and are used in order to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user
in the context of surfing the net. Due to the particular invasiveness that such devices may have in the private sphere of users, European legislation and
Italian provides that the user must be adequately informed on the use of the same and thus express their valid consent.
c. Analysis and performance cookies
These are cookies used to collect and analyze traffic and use of the site anonymously. These cookies, even without identifying the user, allow, for example, to detect whether
the same user returns to connect at different times. They also allow you to monitor the system and improve its performance and usability. The deactivation of these cookies can be
performed without any loss of functionality.
3. WHICH COOKIES THIS SITE USES
3.1 TECHNICAL COOKIES AND AGGREGATE STATISTICS
of the User.
WordPress cookie (navigation cookie)
Cookies have the exclusive function of recognizing logged-in users, allowing site navigation even in restricted areas.
Performance Cookies (Navigation Cookies)
Cookies have the function of saving information on inline style sheets to speed up subsequent visits by the user and offer faster and more complete navigation.
3.2 OTHER TYPES OF COOKIES OR THIRD PARTY TOOLS THAT COULD USE THEM
This site acts as a mere intermediary for third-party cookies, used to provide additional services and features to visitors and to improve the use of the site itself,
The management of consent for the possible use of these cookies is the responsibility of third parties, as described below.
3.2.1 INTERACTION WITH SOCIAL NETWORKS AND EXTERNAL PLATFORMS
These services allow this Website to monitor the use and behavior of its components, to allow for the improvement of performance and
functionality, maintenance or troubleshooting.
The Personal Data processed depend on the characteristics and methods of implementation of these services, which by their nature filter the activity of this website.
Embedded content and social plugin (third party cookies)
This site uses Social plugins for sharing and embedded content from Youtube, Vimeo, Twitter, Facebook, Google+, Linkedin, Instagram, Pinterest and in general based
embeddable content from other platforms if necessary. This site cannot control the cookies that these third-party sites deliver and for this reason it is advisable to inquire
directly to each third party to have
greater control over these cookies.
Here are some useful links to the cookie policies of the third parties mentioned:
+1 button and Google+ social widgets (Google Inc.)
The +1 button and Google+ social widgets are interaction services with the Google+ social network, provided by Google Inc.
Linkedin button and social widgets (LinkedIn Corporation)
The Linkedin button and social widgets are interaction services with the Linkedin social network, provided by LinkedIn Corporation.
Like button and Facebook social widgets (Facebook, Inc.)
The “Like” button and Facebook social widgets are interaction services with the Facebook social network, provided by Facebook, Inc.
Tweet button and Twitter social widgets (Twitter, Inc.)
The Tweet button and Twitter social widgets are interaction services with the Twitter social network, provided by Twitter, Inc.
Facebook Comments (Facebook, Inc.)
Facebook Comments is a service managed by Facebook, Inc. that allows the User to leave their comments and share them within the Facebook platform.
Google Maps (Third party cookies)
This site uses the Goole Maps service on some pages.
Aweber (third party cookies)
The following site uses the newsletter management service provided by aweber.com
Zoopim (third party cookies)
The following site uses the zoopim.com live chat management service
Google Fonts (Third party cookies)
This site uses fonts from the Google Fonts service in some parts of the site.
These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this Application and interact with them. In case it is installed
a service of this type, it is possible that, even if the Users do not use the service, it collects traffic data relating to the pages in which it is installed.
Google Analytics (Third party cookies)
Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc. (“Google”). Google uses the Personal Data collected for the purpose of tracking and examining the use of this
Application, compile reports and share them with other services developed by Google.
Google may use the Personal Data to contextualize and personalize the ads of its own advertising network.
Information and cookie deactivation: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.
Facebook Ads conversion tracking (Facebook)
Facebook Ads conversion tracking is a statistics service provided by Facebook, Inc. that connects data from the Facebook ad network with actions performed within this Application.
4. MANAGEMENT OF COOKIES
The user can decide whether or not to accept cookies using the settings on their browser.
Warning: the total or partial disabling of technical cookies can compromise the use of the site features reserved for registered users. In reverse,
the usability of public content is also possible by completely disabling cookies.
Disabling “third party” cookies does not affect browsing in any way.
The setting can be defined specifically for the different websites and web applications. Furthermore, the best browsers allow you to define different settings for “proprietary” cookies
and for those of “third parties”.
As an example, in Firefox, through the Tools menu? Options? Privacy, you can access a control panel where you can define
re whether or not to accept the different
types of cookies and proceed with their removal.
Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
Notwithstanding the foregoing, the Owner informs that the User can use Your Online Choices.
Through this service it is possible to manage the tracking preferences of most advertising tools. The Owner, therefore, advises Users to use this
resource in addition to the information provided in this document.
5. DATA CONTROLLER DUEAERRE
Since the installation of Cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this Site cannot technically be
controlled by the Owner, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered indicative. For complete information, see
Given the objective complexity linked to the identification of technologies based on Cookies and their very close integration with the functioning of the web, the User is invited to
contact the Data Controller if you wish to receive any further information on the use of the Cookies themselves and any use of the same – for example by
third parties – carried out through this site.
Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of Directive no. 95/46 / EC, as well as the provisions of
Directive 2002/58 / EC, as updated by Directive 2009/136 / EC, on the subject of Cookies.